lisente
/li.zɑ̃t/
adjectif
Origin
latin
legere — lire, recueillir
Overview
Meaning Now
- Forme archaïque ou dialectale désignant ce qui est lisant ou capable d'être lu.
- Participe présent substantivé ou adjectif dérivé de l'ancien français 'lisant' (de 'lire').
Literal older meaning
lisant, qui lit
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
lisant
Earliest period
12e siècle
Journey
La forme reflète l'évolution des participes présents en ancien français qui pouvaient s'accorder en genre et en nombre avant que l'Académie ne fixe le participe présent comme invariable au 17e siècle.
Evolution
- latin classique
legens
“lisant”
- ancien français
lisant
“qui lit”
Évolution phonétique du radical latin
- moyen français
lisente
“lisante (forme accordée)”
Accord en genre apparaissant dans certains parlers d'oïl
Connections
Word parts
lis-
root
lire
-ente
suffix
suffixe de participe présent ou adjectif
Related across languages
italien
leggente
lisant
espagnol
leyente
lisant
Explore next
Related to lisente
External references use DefinedTerm semantics.