logiciel
/lɔ.ʒi.sjɛl/
nom masculin
Origin
Français
logique + ciel — Construction par analogie avec matériel (hardware) pour désigner la partie immatérielle de l'informatique
Overview
Meaning Now
- Ensemble des programmes, procédés et règles, et éventuellement de la documentation, relatifs au fonctionnement d'un ensemble de traitement de données.
Literal older meaning
Produit logique
Language path
Français
Earliest form
logiciel
Earliest period
1960
Journey
Le terme a été créé au Québec dans les années 1960 pour offrir une alternative francophone au mot anglais 'software', en utilisant la terminaison '-iel' pour faire écho à 'matériel' (hardware), créant ainsi une opposition sémantique claire entre les deux composants d'un système informatique.
Evolution
- 1960
logiciel
“Néologisme pour traduire le terme anglais 'software'”
Créé pour remplacer l'anglicisme 'software'.
Connections
Word parts
logi-
root
Relatif à la logique ou au traitement des données
-ciel
suffix
Suffixe formé par analogie avec 'matériel'
Related across languages
Anglais
software
logiciel
Explore next
Related to logiciel
External references use DefinedTerm semantics.