loisir
/lwa.ziʁ/
nom masculin
Origin
Latin
licere — être permis
Overview
Meaning Now
- Temps dont on dispose en dehors des occupations obligatoires.
- Possibilité matérielle ou liberté d'esprit pour faire quelque chose.
Literal older meaning
Permis, ce qui est permis
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
leisir
Earliest period
12ème siècle
Journey
Le terme a évolué d'une notion juridique de 'permission' (ce qui est légalement permis) vers une notion temporelle de 'temps libre'. Durant l'Ancien Régime, le loisir était souvent associé au privilège des classes oisives avant de devenir une notion sociologique liée au temps de travail.
Evolution
- Latin
licere
“être permis”
Verbe impersonnel désignant ce qui est autorisé.
- Bas latin
licere (substantivé)
“permission”
- Ancien français (12e s.)
leisir
“permission, occasion favorable”
Le -s- provient de la forme du verbe latin.
- Français moderne
loisir
“temps libre”
Spécialisation sémantique vers le temps disponible.
Connections
Word parts
loisir
root
permission, liberté d'agir
Related across languages
Italien
lecere
être permis
Espagnol
licencia
permission
Explore next
Related to loisir
External references use DefinedTerm semantics.