manigance
/ma.ni.ɡɑ̃s/
nom féminin
Origin
latin
manicare — se servir de ses mains, manipuler
Overview
Meaning Now
- Action ou stratagème secret, souvent malhonnête, utilisé pour parvenir à ses fins.
- Manœuvre habile et compliquée visant à tromper autrui.
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
manigance
Earliest period
16e siècle
Journey
Le terme apparaît à la Renaissance, une période où le vocabulaire politique et diplomatique s'enrichit pour décrire les intrigues de cour. L'étymologie suggère l'idée de 'jouer avec les mains', évoquant la dextérité (parfois suspecte) nécessaire pour mener une affaire secrète.
Evolution
- latin vulgaire
manicare
“manier, manipuler”
- ancien français
manigance
“manœuvre, façon de procéder”
Dérivé probable du radical de manicare avec influence des formes en -ance.
- français moderne
manigance
“stratagème occulte ou malhonnête”
Spécialisation péjorative du sens.
Connections
Word parts
manig-
root
racine liée à la main ou à la manipulation
-ance
suffix
suffixe formant des noms d'action
Related across languages
italien
maneggio
maniement, intrigue
Explore next
Related to manigance
External references use DefinedTerm semantics.