Skip to main content
Etymology

moison

/mwazɔ̃/

nom féminin

Origin

latin

mensio — mesure

Overview

Meaning Now

  • Ancienne mesure de capacité utilisée pour les grains ou les liquides, variant selon les localités.

Literal older meaning

Action de mesurer ou quantité mesurée

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

moison

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme 'moison' est lié à la famille étymologique de 'mesure'. Il était courant au Moyen Âge pour désigner non seulement la capacité d'un récipient, mais aussi la proportion d'un corps humain ou la dimension d'un objet.

Evolution

  1. Latin classique

    mensio

    “mesure”

  2. Bas latin

    mensionem

    “mesure, proportion”

  3. Ancien français

    moison

    “mesure, proportion, taille”

    Également utilisé au sens figuré de taille ou stature.

  4. Moyen français

    moison

    “mesure de capacité”

    Spécialisation du sens vers une unité de mesure.

Connections

Word parts

mois-

root

mesurer

-on

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • occitan

    meison

    mesure

  • italien

    mensione

    mention (sens dérivé)

Explore next

Related to moison

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.