Skip to main content
Etymology

monstre

/mɔ̃stʁ/

nom masculin

Origin

Latin

monstrum — prodige, présage, avertissement divin

Overview

Meaning Now

  • Être légendaire ou fantastique dont l'aspect physique et la nature effraient ou dérangent.
  • Être vivant présentant des anomalies physiques graves ou des difformités.
  • Personne cruelle, immorale ou dont le comportement dépasse les bornes de l'humanité.

Literal older meaning

Signe, présage ou avertissement divin

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

monstre

Earliest period

XIIe siècle

Journey

Étymologiquement lié au verbe latin 'monere' (avertir), le mot 'monstre' désignait à l'origine une manifestation divine, un signe extraordinaire ou un prodige qui devait attirer l'attention des hommes. Avec le temps, la connotation négative et effrayante a pris le pas sur le caractère divin de l'avertissement, associant le monstre à l'anomalie physique ou morale.

Evolution

  1. Latin classique

    monstrum

    “présage, avertissement divin”

    Dérivé de monere (avertir).

  2. Latin tardif

    monstrum

    “chose anormale ou prodigieuse”

    Le sens d'avertissement s'efface devant l'aspect effrayant de l'objet.

  3. Ancien français

    monstre

    “prodige ou créature surnaturelle”

    Utilisé pour désigner les êtres fantastiques des récits épiques.

  4. Français classique

    monstre

    “créature physique difforme ou être cruel”

    Développement de l'usage figuré pour qualifier la méchanceté humaine.

Connections

Word parts

monstr-

root

avertissement

-e

ending

suffixe nominal

Related across languages

  • Anglais

    monster

    monstre

  • Italien

    mostro

    monstre

  • Espagnol

    monstruo

    monstre

Explore next

Related to monstre

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.