mutain
/my.tɛ̃/
nom masculin
Origin
latin
mutus — muet
Overview
Meaning Now
- Terme vieilli ou dialectal désignant un enfant espiègle ou un garnement.
- Variante orthographique ancienne ou régionale de 'mutin'.
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
mutin
Earliest period
12e siècle
Journey
Historiquement, le radical 'mut-' est lié au silence. Le 'mutin' était celui qui se taisait par obstination, ce qui a glissé vers l'idée de rébellion ou de résistance à l'autorité. La forme 'mutain' a pu coexister comme une variante affective ou péjorative désignant un jeune individu turbulent.
Evolution
- Latin
mutus
“muet”
Base sémantique initiale liée au silence.
- Ancien français
mutin
“celui qui refuse de parler ou qui résiste”
Évolution vers le sens de personne récalcitrante.
- Moyen français
mutain
“enfant espiègle / mutin”
Apparition de la variante morphologique.
Connections
Word parts
mut-
root
se taire / muet
-ain
suffix
suffixe de dérivation
Related across languages
italien
mutino
mutin
Related words
Explore next
Related to mutain
External references use DefinedTerm semantics.