mystère
/mis.tɛʁ/
nom masculin
Origin
Grec ancien
mustērion — initiation aux rites secrets
Overview
Meaning Now
- Ce qui est caché, inconnu, difficile ou impossible à expliquer ou à comprendre.
- Vérité religieuse qui dépasse la raison humaine.
- Genre littéraire ou cinématographique mettant en scène une énigme.
Language path
Grec ancien → Latin → Français
Earliest form
mistere
Earliest period
12e siècle
Journey
Le mot est issu du grec 'mustērion'. Au Moyen Âge, il y a eu une confusion orthographique et étymologique entre 'mystère' (issu du grec) et 'mestier' (du latin 'ministerium', signifiant profession). Cette confusion a donné naissance aux 'mystères' médiévaux, qui étaient des pièces de théâtre traitant de sujets religieux.
Evolution
- Grec ancien
mustērion
“secret, rite initiatique”
- Latin ecclésiastique
mysterium
“mystère divin, sacrement”
- Ancien français
mistere
“secret, rituel, métier”
Note : Confusion historique entre 'mystère' (du grec) et 'métier' (du latin 'ministerium').
- Français moderne
mystère
“ce qui est inexplicable”
Connections
Word parts
mystèr-
root
secret
-e
ending
marqueur de genre
Related across languages
Anglais
mystery
mystère
Espagnol
misterio
mystère
Related words
Explore next
Related to mystère
External references use DefinedTerm semantics.