noix
/nwa/
nom féminin
Origin
Latin
nux, nucis — noix
Overview
Meaning Now
- Fruit du noyer, composé d'une coque ligneuse contenant une amande comestible.
- Par analogie, partie charnue ou musculaire d'un animal (ex: noix de veau).
- Objet ou pièce mécanique présentant une forme arrondie similaire à une noix.
Literal older meaning
fruit du noyer
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
nuz
Earliest period
11e siècle
Journey
Le mot provient du latin 'nux', qui désignait déjà le fruit du noyer. En ancien français, le 'z' final était une marque de cas sujet ou de pluralisation qui a fini par être intégrée à l'orthographe moderne du mot sans être prononcée.
Evolution
- Latin classique
nucem
“noix”
- Bas latin
nucis
“noix”
Évolution phonétique vers une forme monosyllabique
- Ancien français
nuz
“noix”
- Moyen français
noix
“noix”
Fixation de l'orthographe avec -x finale
Connections
Word parts
noix
root
noix
Related across languages
Italien
noce
noix
Espagnol
nuez
noix
Portugais
noz
noix
Explore next
Related to noix
External references use DefinedTerm semantics.