octroyer
/ɔk.tʁwa.je/
verbe
Origin
Latin vulgaire
auctoricare — autoriser, garantir
Overview
Meaning Now
- Accorder, donner quelque chose à quelqu'un, souvent avec une nuance de faveur ou d'autorité.
- Autoriser, permettre officiellement l'exercice d'un droit ou d'un privilège.
Language path
Latin vulgaire → Ancien français → Français
Earliest form
otreiier
Earliest period
12e siècle
Journey
Le terme provient d'une altération de 'auctorizare'. Il était largement utilisé dans le vocabulaire juridique et administratif du Moyen Âge pour désigner la concession de droits ou de privilèges par un souverain.
Evolution
- 12e siècle
otreiier
“approuver, permettre”
Ancien français
- 14e siècle
octroier
“donner, accorder”
Apparition du 'c' analogique
- 16e siècle
octroyer
“accorder officiellement”
Fixation de l'orthographe
Connections
Word parts
octroy-
root
accorder
-er
ending
suffixe verbal de premier groupe
Related across languages
Anglais
authorize
autoriser
Espagnol
otorgar
accorder
Explore next
Related to octroyer
External references use DefinedTerm semantics.