Pasteur
/pas.tœʁ/
nom
Origin
Latin
pastor — berger, celui qui fait paître
Overview
Meaning Now
- Personne qui fait paître des troupeaux, en particulier dans un contexte pastoral ou religieux.
- Ministre du culte dans les Églises protestantes.
- Nom propre désignant Louis Pasteur, célèbre chimiste et biologiste français.
Literal older meaning
Celui qui fait paître (du latin 'pastor')
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
pastur
Earliest period
12e siècle
Journey
Initialement utilisé pour désigner le berger au sens littéral, le terme a été adopté par les Réformateurs protestants au XVIe siècle pour désigner leurs ministres du culte, par analogie avec l'image biblique du 'bon pasteur' guidant son troupeau (les fidèles).
Evolution
- Latin classique
pastor
“berger”
- Ancien français
pastour
“berger, gardien de troupeau”
- Moyen français
pasteur
“berger ou guide spirituel”
Connections
Word parts
past-
root
paître, nourrir
-eur
suffix
suffixe d'agent
Related across languages
Espagnol
pastor
berger
Italien
pastore
berger
Anglais
pastor
pasteur (religieux)
Explore next
Related to Pasteur
External references use DefinedTerm semantics.