Skip to main content
Etymology

pignouf

/pi.ɲuf/

nom masculin

Origin

Français

inconnu — terme péjoratif

Overview

Meaning Now

  • Personne grossière, mal élevée ou manquant de savoir-vivre.
  • Individu maladroit ou incapable dans son travail.

Language path

Français

Earliest form

pignouf

Earliest period

19e siècle

Journey

Le terme est apparu dans l'argot parisien du XIXe siècle. Bien que son origine étymologique soit obscure, certains linguistes suggèrent une parenté possible avec 'pignoufle' (un autre terme argotique pour un objet ou une personne sans valeur) ou une déformation expressive utilisant le suffixe '-ouf' fréquent dans le langage familier de l'époque.

Evolution

  1. 19e siècle

    pignouf

    “individu rustre, mal dégrossi”

    Apparaît dans le vocabulaire populaire et argotique parisien.

  2. 20e siècle

    pignouf

    “personne grossière ou incapable”

    Usage péjoratif courant dans la langue familière.

Connections

Related words

Explore next

Related to pignouf

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.