Skip to main content
Etymology

polidor

/pɔ.li.dɔʁ/

nom propre

Origin

Grec ancien

πολύδωρος — qui a reçu ou qui donne beaucoup de présents

Overview

Meaning Now

  • Nom d'une divinité marine dans la mythologie grecque, fils de Poséidon et de la nymphe Taygète.
  • Nom masculin parfois utilisé pour désigner un personnage poli, par allusion humoristique à la racine grecque du mot.

Literal older meaning

Celui qui est très généreux ou qui a reçu de nombreux présents (du grec ancien πολύδωρος).

Language path

Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

Πολύδωρος

Earliest period

Antiquité classique

Journey

Dans la mythologie, Polydore est un nom fréquent porté par plusieurs personnages, notamment un fils de Priam. Le nom symbolise la générosité ou l'abondance des dons divins.

Evolution

  1. Grec ancien

    Polydōros

    “Nom propre”

    Composé de πολύς (polys) 'beaucoup' et δῶρον (dōron) 'cadeau'.

  2. Latin

    Polydorus

    “Nom propre”

    Adaptation latine du nom grec.

  3. Français moderne

    Polidor

    “Nom propre / Nom commun occasionnel”

    Variante graphique de Polydore, parfois rencontrée dans la littérature ou comme nom propre.

Connections

Word parts

poly-

prefix

beaucoup

-dor

suffix

don/cadeau

Related across languages

  • Grec

    Πολύδωρος

    Polydore

  • Italien

    Polidoro

    Polydore

Explore next

Related to polidor

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.