Skip to main content
Etymology

polyglotte

/pɔ.ɡlɔt/

adjectif et nom

Origin

Grec ancien

poluglōttos — qui a plusieurs langues

Overview

Meaning Now

  • Qui parle plusieurs langues.
  • Qui est écrit en plusieurs langues.

Literal older meaning

plusieurs langues

Language path

Grec ancien → Français

Earliest form

polyglotte

Earliest period

16e siècle

Journey

Le terme a d'abord été utilisé pour qualifier des ouvrages (comme les bibles polyglottes) avant de désigner les individus maîtrisant plusieurs langues, un changement sémantique courant pour les adjectifs décrivant des compétences humaines.

Evolution

  1. Grec ancien

    poluglōttos

    “qui parle plusieurs langues”

  2. Français (1539)

    polyglotte

    “qui parle ou écrit plusieurs langues”

    Emprunt savant par l'intermédiaire du latin ecclésiastique.

Connections

Word parts

poly-

prefix

plusieurs

-glotte

suffix

langue

Related across languages

  • Anglais

    polyglot

    polyglotte

  • Italien

    poliglotta

    polyglotte

Explore next

Related to polyglotte

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.