Skip to main content
Etymology

pothos

/pɔ.tɔs/

nom masculin

Origin

Grec ancien

πόθος — désir ardent, regret

Overview

Meaning Now

  • Nom courant donné à certaines plantes grimpantes de la famille des Aracées, notamment le Scindapsus aureus.
  • Dans la mythologie grecque, l'un des Érotes, personnifiant le désir ardent ou le regret nostalgique.

Literal older meaning

Désir, nostalgie, désir amoureux

Language path

Grec ancien → Grec moderne → Français

Earliest form

πόθος

Earliest period

Ve siècle av. J.-C.

Journey

Dans la mythologie, Pothos est le compagnon d'Aphrodite. En botanique, le nom a été appliqué à tort par Carl von Linné à des plantes tropicales, et bien que le nom scientifique actuel soit souvent Epipremnum, le terme est resté dans le langage courant des horticulteurs.

Evolution

  1. Grec ancien

    πόθος

    “désir de quelque chose d'absent, nostalgie”

  2. Grec moderne

    πόθος

    “désir, passion”

  3. Français (botanique)

    pothos

    “nom générique utilisé pour des plantes ornementales”

    Adopté par Linné pour classer certaines plantes

Connections

Word parts

pothos

root

désir

Related across languages

  • Grec moderne

    πόθος

    désir, aspiration

Explore next

Related to pothos

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.