Skip to main content
Etymology

purificateur

/py.ʁi.fi.ka.tœʁ/

nom masculin

Origin

latin

purificator — celui qui purifie

Overview

Meaning Now

  • Appareil ou substance servant à nettoyer ou à assainir quelque chose.
  • Dans le milieu ecclésiastique, petit linge servant à essuyer le calice après la communion.

Literal older meaning

celui qui rend pur

Language path

latin → moyen français → français

Earliest form

purificatoire

Earliest period

14e siècle

Journey

Le terme a évolué d'une fonction strictement rituelle dans la liturgie catholique (le linge servant à l'épuration du calice) vers une acception technique et industrielle liée à la filtration de l'air, de l'eau ou des fluides.

Evolution

  1. latin classique

    purificator

    “celui qui purifie”

  2. moyen français (14e s.)

    purificatoire

    “objet servant à la purification”

    Variante utilisée dans le contexte religieux.

  3. français moderne

    purificateur

    “appareil ou linge rituel”

Connections

Word parts

purifi-

stem

de purificare (rendre pur)

-cateur

suffix

suffixe agentif

Related across languages

  • anglais

    purifier

    purificateur (substantif ou verbe)

  • italien

    purificatore

    purificateur

Explore next

Related to purificateur

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.