Skip to main content
Etymology

quant

/kɑ̃/

conjonction, adverbe interrogatif

Origin

Latin

quando — quand

Overview

Meaning Now

  • Indique le moment, le temps ou la durée (conjonction).
  • Marque l'interrogation portant sur le moment (adverbe).

Literal older meaning

à quel moment / quand

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

quant

Earliest period

9e siècle

Journey

Issu directement du latin 'quando', le mot a conservé sa fonction temporelle et interrogative à travers les siècles. En ancien français, il était également utilisé dans des locutions temporelles comme 'quant est de' (pour ce qui est de).

Evolution

  1. Latin classique

    quando

    “quand”

  2. Bas latin

    quant

    “quand”

    apocope du 'o' final

  3. Ancien français

    quant

    “quand”

Connections

Word parts

quant

root

quand

Related across languages

  • Italien

    quando

    quand

  • Espagnol

    cuando

    quand

  • Portugais

    quando

    quand

Explore next

Related to quant

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.