relativement
ʁəlativmɑ̃
adverbe
Origin
latin
relativus — qui se rapporte à
Overview
Meaning Now
- D'une manière qui dépend du rapport avec une autre chose.
- Dans une mesure modérée, assez.
Literal older meaning
en relation, par rapport à
Language path
latin → moyen français → français
Earliest form
relativement
Earliest period
14e siècle
Journey
Issu de la scolastique médiévale, l'adjectif 'relatif' servait à désigner ce qui n'existe que par son rapport à un autre. Le dérivé adverbial a conservé ce sens technique avant de se généraliser dans la langue courante pour nuancer un jugement.
Evolution
- latin classique
relativus
“qui a un rapport avec”
- moyen français
relativement
“par rapport à”
formation par ajout du suffixe -ment à l'adjectif relatif
- français moderne
relativement
“modérément, dans une certaine mesure”
glissement sémantique vers l'atténuation
Connections
Word parts
relatif
root
qui se rapporte à
-ment
suffix
suffixe formant des adverbes
Related across languages
anglais
relatively
relativement
italien
relativamente
relativement
Explore next
Related to relativement
External references use DefinedTerm semantics.