Skip to main content
Etymology

rentrer

/ʁɑ̃.tʁe/

verbe

Origin

Latin

re- + intrare — Entrer à nouveau

Overview

Meaning Now

  • Revenir à un endroit, en particulier chez soi.
  • Faire entrer quelque chose à l'intérieur d'un espace ou d'un contenant.
  • Être inclus, faire partie d'un ensemble.

Literal older meaning

Entrer à nouveau ou entrer en profondeur

Language path

Latin → Français

Earliest form

rentrer

Earliest period

12ème siècle

Journey

Le verbe 'rentrer' s'est formé par l'ajout du préfixe itératif 're-' au verbe 'entrer', lui-même issu du latin 'intrare'. Il a progressivement pris une connotation de retour vers un lieu de résidence ou d'appartenance au cours de l'évolution de la langue française.

Evolution

  1. Latin vulgaire

    reintrare

    “Entrer à nouveau”

  2. Ancien français

    rentrer

    “Revenir, rentrer”

  3. Français moderne

    rentrer

    “Revenir chez soi, faire pénétrer”

Connections

Word parts

re-

prefix

répétition

entrer

root

pénétrer

Related across languages

  • Italien

    rientrare

    rentrer

  • Espagnol

    reentrar

    rentrer

Explore next

Related to rentrer

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.