Skip to main content
Etymology

revenir

/ʁə.və.niʁ/

verbe

Origin

Latin

revenire — revenir, retourner

Overview

Meaning Now

  • Venir de nouveau à un endroit où l'on a déjà été ou vers une personne que l'on a quittée.
  • Être de nouveau dans un état, une situation ou un sentiment passé.
  • Reprendre un sujet de conversation ou une idée précédemment abordée.

Literal older meaning

Venir à nouveau (re- + venir).

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

revenir

Earliest period

11e siècle

Journey

Le verbe provient du latin 'revenire', qui illustre le mouvement cyclique ou le retour à un état antérieur. Il est l'un des verbes de mouvement les plus fondamentaux de la langue française.

Evolution

  1. Latin classique

    revenire

    “revenir”

    Composé du préfixe re- et du verbe venire.

  2. Bas latin

    revenir

    “revenir”

  3. Ancien français

    revenir

    “revenir, rendre”

Connections

Word parts

re-

prefix

de nouveau

venir

root

se déplacer vers

Related across languages

  • Italien

    rivenire

    revenir

  • Espagnol

    revenir

    revenir (vieilli)

Explore next

Related to revenir

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.