Skip to main content
Etymology

devenir

/də.və.niʁ/

verbe

Origin

Latin

devenire — arriver, venir de, devenir

Overview

Meaning Now

  • Passer d'un état à un autre ; se transformer en quelque chose d'autre.
  • Être le sort, le destin ou la destination finale de quelqu'un ou de quelque chose.

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

devenir

Earliest period

11e siècle

Journey

Issu du latin 'devenire', le verbe français a conservé le sens latin d'aboutir à un point, tout en se spécialisant dans la transition d'un état d'être à un autre, remplaçant progressivement des tournures plus complexes pour exprimer le changement de nature ou de statut.

Evolution

  1. Latin

    devenire

    “arriver à un état, aboutir”

  2. Ancien français

    devenir

    “arriver, survenir, se transformer”

  3. Français moderne

    devenir

    “passer d'un état à un autre”

Connections

Word parts

de-

prefix

provenance, mouvement à partir de

venir

root

aller vers

Related across languages

  • Italien

    divenire

    devenir

  • Espagnol

    devenir

    devenir (substantif ou verbe)

Explore next

Related to devenir

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.