Saint-Esprit
/sɛ̃.t‿ɛs.pʁi/
nom propre
Origin
latin
Spiritus Sanctus — Esprit sacré ou saint
Overview
Meaning Now
- Dans la théologie chrétienne, la troisième personne de la Trinité.
Literal older meaning
Esprit saint
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
Spiritus Sanctus
Earliest period
IXe siècle
Journey
Le terme traduit le grec 'pneuma hagion'. Au Moyen Âge, la dévotion au Saint-Esprit a inspiré de nombreux ordres hospitaliers et noms de lieux en Europe.
Evolution
- latin classique
Spiritus Sanctus
“Souffle sacré”
- ancien français
Saint Esperit
“La troisième personne de la Trinité”
Évolution phonétique du latin vers les langues romanes
- moyen français
Saint Esprit
“La troisième personne de la Trinité”
Fixation de l'orthographe
Connections
Word parts
Saint
root
sacré
Esprit
root
souffle ou âme
Related across languages
italien
Santo Spirito
Saint-Esprit
espagnol
Espíritu Santo
Saint-Esprit
Explore next
Related to Saint-Esprit
External references use DefinedTerm semantics.