salaire
/sa.lɛʁ/
nom masculin
Origin
latin
salarium — indemnité pour l'achat de sel
Overview
Meaning Now
- Rémunération versée à un salarié en échange d'un travail effectué.
- Rétribution ou récompense reçue en contrepartie d'un service ou d'un effort.
Literal older meaning
Indemnité pour l'achat de sel
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
salaire
Earliest period
12ème siècle
Journey
Le terme 'salarium' désignait originellement une somme d'argent versée aux soldats romains pour leur permettre d'acheter du sel, denrée indispensable à la conservation des aliments et à la santé, souvent rare et précieuse dans l'Antiquité.
Evolution
- latin classique
sal
“sel”
Base nominale
- latin impérial
salarium
“ration de sel allouée aux soldats romains”
Dérivé de sal
- ancien français
salaire
“paye, récompense”
Réception du terme latin
- français moderne
salaire
“rémunération régulière d'un travail”
Standardisation du sens
Connections
Word parts
sal-
root
sel
-aire
suffix
suffixe nominal marquant la relation
Related across languages
italien
salario
salaire
espagnol
salario
salaire
anglais
salary
salaire
Explore next
Related to salaire
External references use DefinedTerm semantics.