sauveur
/so.vœʁ/
nom masculin
Origin
Latin
salvator — celui qui sauve
Overview
Meaning Now
- Personne qui sauve quelqu'un ou quelque chose d'un danger, d'un péril ou d'un malheur.
- Personne qui apporte une solution ou un secours providentiel dans une situation difficile.
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
sauveor
Earliest period
12e siècle
Journey
Le terme 'sauveur' est intimement lié à la théologie chrétienne, 'Salvator' étant une désignation majeure du Christ. Au fil des siècles, le mot a quitté le domaine strictement religieux pour s'appliquer à toute personne intervenant de manière décisive dans une situation critique.
Evolution
- Latin classique
salvator
“sauveur, libérateur”
- Bas latin
salvator
“le Christ comme sauveur de l'humanité”
Spécialisation religieuse
- Ancien français (12e siècle)
sauveor
“celui qui sauve”
Évolution phonétique régulière de -ator vers -eor
- Français moderne
sauveur
“celui qui sauve”
Connections
Word parts
sauv-
root
racine du verbe sauver
-eur
suffix
suffixe nominal désignant l'agent
Related across languages
Espagnol
salvador
sauveur
Italien
salvatore
sauveur
Related words
Explore next
Related to sauveur
External references use DefinedTerm semantics.