Skip to main content
Etymology

savon

/sa.vɔ̃/

nom masculin

Origin

Germanique

*saipon — matière permettant de laver

Overview

Meaning Now

  • Substance solide ou liquide destinée à la toilette ou au lavage, obtenue par la saponification d'un corps gras par une base.

Language path

Germanique occidental → Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

savon

Earliest period

12e siècle

Journey

Le mot est un emprunt ancien des populations gallo-romaines aux peuples germaniques. Pline l'Ancien mentionne dans son 'Histoire naturelle' que les Gaulois utilisaient un mélange de suif et de cendres pour se colorer les cheveux et nettoyer le corps, une pratique qu'ils ont apprise des Germains.

Evolution

  1. Proto-germanique

    *saipon

    “matière lavante, résine”

  2. Latin vulgaire

    sapo, saponis

    “savon”

    Emprunt au germanique

  3. Ancien français

    savon

    “produit pour laver”

    Adaptation phonétique du latin saponem

Connections

Word parts

savon

root

matière lavante

Related across languages

  • Allemand

    Seife

    savon

  • Anglais

    soap

    savon

  • Italien

    sapone

    savon

Explore next

Related to savon

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.