Skip to main content
Etymology

semailles

/sə.maj/

nom féminin pluriel

Origin

Latin

seminare — semer

Overview

Meaning Now

  • Action de semer les grains.
  • Période de l'année pendant laquelle on sème.

Literal older meaning

Actions ou temps liés à la semence.

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

semaille

Earliest period

12ème siècle

Journey

Historiquement, les semailles étaient un moment crucial du calendrier agricole, souvent accompagné de rites pour favoriser une bonne récolte. Le terme est resté ancré dans le lexique rural traditionnel.

Evolution

  1. Latin vulgaire

    seminare

    “semer”

  2. Ancien français

    semaille

    “action de semer”

  3. Français moderne

    semailles

    “saison ou action de semer”

    Usage courant au pluriel

Connections

Word parts

sem-

root

semer

-ailles

suffix

suffixe nominal collectif ou verbal

Related across languages

  • Italien

    seminagione

    action de semer

  • Espagnol

    siembra

    semailles

Explore next

Related to semailles

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.