Skip to main content
Etymology

semence

/sə.mɑ̃s/

nom féminin

Origin

Latin

sementem — action de semer

Overview

Meaning Now

  • Graine destinée à être semée pour la culture.
  • Liquide organique contenant les spermatozoïdes des mâles (biologie).
  • Petit clou à tête large utilisé par les cordonniers ou les tapissiers.

Literal older meaning

Action de semer ou ce qui est semé

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

semence

Earliest period

XIIe siècle

Journey

Le terme dérive de la racine indo-européenne *se- signifiant 'lancer' ou 'semer'. En français, le glissement vers le sens biologique s'est opéré par métaphore agricole, le sperme étant conçu comme la 'graine' mâle nécessaire à la fécondation.

Evolution

  1. Latin classique

    sementem

    “action de semer”

  2. Ancien français

    semence

    “action de semer, ensemencement”

  3. Moyen français

    semence

    “Graine, puis par analogie, fluide génital”

Connections

Word parts

sem-

root

semer

-ence

suffix

suffixe nominal formant des noms d'action

Related across languages

  • Italien

    semenza

    semence

  • Espagnol

    sementera

    époque des semailles

Explore next

Related to semence

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.