sempiternel
/sɑ̃.pi.tɛʁ.nɛl/
adjectif
Origin
latin
sempiternus — qui dure toujours
Overview
Meaning Now
- Qui est éternel, qui dure toujours.
- Qui se répète continuellement, de manière lassante.
Literal older meaning
toujours éternel
Language path
latin → moyen français → français
Earliest form
sempiternel
Earliest period
14e siècle
Journey
Le terme a été emprunté au latin ecclésiastique pour désigner la nature divine ou des attributs de l'âme dans les textes théologiques médiévaux avant de passer dans le langage courant avec une connotation parfois péjorative.
Evolution
- Latin classique
sempiternus
“qui dure perpétuellement”
Dérivé de semper (toujours) et aeternus (éternel).
- Moyen français
sempiternel
“éternel”
Adaptation morphologique du latin en français.
Connections
Word parts
sempi-
prefix
racine de semper (toujours)
-ternel
suffix
liant à l'éternité
Related across languages
italien
sempiterno
sempiternel
espagnol
sempiterno
sempiternel
Related words
Explore next
Related to sempiternel
External references use DefinedTerm semantics.