Skip to main content
Etymology

suis

/sɥi/

verbe

Origin

Latin

sum / sequor — je suis (existence) / je suis (poursuivre)

Overview

Meaning Now

  • Première personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe être.
  • Première personne du singulier du présent de l'indicatif ou du passé simple du verbe suivre.

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

sui

Earliest period

9e siècle

Journey

La forme 'suis' illustre le croisement de deux verbes très fréquents en latin dont les évolutions phonétiques se sont rejointes en français, créant une homographie parfaite au présent.

Evolution

  1. Latin classique

    sum / sequor

    “être / suivre”

  2. Bas latin

    sui / sequi

    “être / suivre”

  3. Ancien français

    sui

    “je suis”

    Évolution vers la forme moderne 'suis' par ajout d'un s analogique.

Connections

Word parts

suis

root

forme conjuguée

Related across languages

  • Italien

    sono / seguo

    je suis / je suis (poursuis)

  • Espagnol

    soy / sigo

    je suis / je suis (poursuis)

Explore next

Related to suis

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.