traître
tʁɛtʁ
nom et adjectif
Origin
Latin
traditor — celui qui livre
Overview
Meaning Now
- Personne qui manque à ses devoirs de fidélité, de loyauté ou d'honneur envers une personne, une cause ou son pays.
- Qui manifeste de la traîtrise ou qui trompe la confiance d'autrui.
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
traitor
Earliest period
11e siècle
Journey
Le mot provient du latin 'traditor', dérivé de 'tradere' (livrer). Dans l'Antiquité chrétienne, il désignait spécifiquement les chrétiens qui, lors des persécutions, livraient les textes sacrés aux autorités romaines.
Evolution
- Latin classique
traditor
“celui qui trahit”
- Bas latin
traditor
“celui qui livre”
Évolution sémantique vers la notion de trahison politique ou morale.
- Ancien français
traitor
“traître”
- Moyen français
traitre
“traître”
- Français moderne
traître
“traître”
Introduction du circonflexe pour marquer la disparition du s latin (traditor).
Connections
Word parts
traî-
root
racine liée à la trahison
-tre
suffix
suffixe d'agent
Related across languages
Italien
traditore
traître
Espagnol
traidor
traître
Anglais
traitor
traître
Explore next
Related to traître
External references use DefinedTerm semantics.