tëfillah
/te.fi.la/
nom féminin
Origin
Hébreu
פ-ל-ל — juger, s'intercéder
Overview
Meaning Now
- Prière rituelle dans le judaïsme, spécifiquement l'office quotidien.
Literal older meaning
prière
Language path
Hébreu → Français
Earliest form
תְּפִלָּה
Earliest period
Antiquité
Journey
Dans la tradition juive, la 'tefillah' désigne à la fois la prière spontanée et la prière structurée. Elle remplace, selon la tradition rabbinique, les sacrifices qui avaient lieu au Temple de Jérusalem.
Evolution
- Hébreu biblique
tĕpillāh
“prière”
- Hébreu moderne
tëfillah
“prière (acte ou office)”
Connections
Word parts
t-
prefix
marque de nom dérivé de racine
pll
root
juger/intercéder
Related across languages
Araméen
tslota
prière
Explore next
Related to tëfillah
External references use DefinedTerm semantics.