Skip to main content
Etymology

vache

/vaʃ/

nom féminin

Origin

Latin

vacca — vache

Overview

Meaning Now

  • Mammifère domestique herbivore de la famille des bovidés, femelle du taureau.
  • Peau de cet animal tannée pour la maroquinerie ou la reliure.
  • Personne méchante ou situation pénible (familier).

Literal older meaning

animal femelle de l'espèce bovine

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

vache

Earliest period

11e siècle

Journey

Le mot est issu du latin 'vacca'. Il a supplacé l'ancien mot 'bue' (du latin 'bos') dans l'usage courant pour désigner spécifiquement la femelle, le latin 'vacca' n'ayant pas de genre grammatical neutre en latin classique, mais étant utilisé spécifiquement pour le sexe féminin.

Evolution

  1. Latin classique

    vacca

    “vache”

  2. Bas latin

    vaca

    “vache”

  3. Ancien français

    vache

    “vache”

  4. Français moderne

    vache

    “vache”

Connections

Word parts

vache

root

vache

Related across languages

  • Espagnol

    vaca

    vache

  • Italien

    vacca

    vache

  • Portugais

    vaca

    vache

Explore next

Related to vache

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.