Skip to main content
Etymology

akidah

/a.ki.dah/

nomina

Origin

Bahasa Arab

عقد (ʿ-q-d) — mengikat, membuat janji, menyimpul

Overview

Meaning Now

  • keyakinan yang mendasar, prinsip kepercayaan, atau iman yang kokoh di dalam hati seseorang

Literal older meaning

ikatan atau sesuatu yang diikat

Language path

Bahasa Arab → Bahasa Melayu/Indonesia

Earliest form

عَقِيدَة (ʿaqīdah)

Earliest period

Abad ke-7

Journey

Istilah ini berasal dari akar kata Arab yang merujuk pada simpul atau ikatan. Dalam konteks Islam, akidah merujuk pada prinsip-prinsip kepercayaan yang fundamental yang diikatkan di dalam hati seseorang, sehingga tidak mudah goyah oleh keraguan.

Evolution

  1. Bahasa Arab Klasik

    ʿaqd

    “ikatan”

  2. Bahasa Arab Klasik

    ʿaqīdah

    “keyakinan yang dipegang teguh”

    Bentuk nomina yang menunjukkan sesuatu yang ditetapkan di hati

  3. Bahasa Indonesia

    akidah

    “kepercayaan dasar”

    Serapan langsung melalui teks-teks keagamaan Islam

Connections

Word parts

ʿ-q-d

root

konsep mengikat

Related across languages

  • Bahasa Arab

    ʿaqīdah

    akidah/keyakinan

  • Bahasa Inggris

    aqidah

    transliterasi dari istilah Islam

Explore next

Related to akidah

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.