Skip to main content
Etymology

apel

/a.pəl/

nomina

Origin

Belanda

appel — apel (buah) / panggilan (upacara)

Overview

Meaning Now

  • buah yang berbentuk bulat, kulitnya berwarna merah, hijau, atau kuning, dan daging buahnya renyah serta manis atau asam.
  • upacara resmi atau pertemuan formal (seperti apel pagi di sekolah atau kantor).

Language path

Proto-Indo-Eropa → Proto-Jerman → Belanda → Indonesi

Earliest form

appel

Earliest period

abad ke-20

Journey

Kata 'apel' dalam bahasa Indonesia merupakan hasil serapan dari bahasa Belanda. Menariknya, dua makna yang sangat berbeda ini (buah dan upacara) berasal dari kata yang sama dalam bahasa Belanda, yang mencerminkan pengaruh linguistik kolonial dalam berbagai aspek kehidupan sehari-hari dan administratif di Indonesia.

Evolution

  1. Proto-Jermanik

    *aplaz

    “apel”

  2. Bahasa Belanda Kuno

    appel

    “apel”

  3. Bahasa Belanda Modern

    appel

    “apel / panggilan resmi”

    Diserap ke dalam bahasa Indonesia selama masa kolonial.

  4. Bahasa Indonesia

    apel

    “buah apel atau pertemuan formal”

Connections

Word parts

apel

root

buah apel atau upacara

Related across languages

  • Inggris

    apple

    buah apel

  • Jerman

    Apfel

    buah apel

Explore next

Related to apel

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.