jongos
/ˈdʒoŋɔs/
nomina
Origin
Belanda
jongens — anak laki-laki
Overview
Meaning Now
- pelayan rumah tangga pria yang biasanya bekerja untuk orang asing atau kolonial
- panggilan atau sebutan untuk pesuruh
Literal older meaning
pembantu laki-laki
Language path
Belanda → Indonesian
Earliest form
jongos
Earliest period
Era kolonial Belanda (abad ke-19)
Journey
Kata 'jongos' berasal dari kata bahasa Belanda 'jongens' (anak laki-laki). Pada masa kolonial, orang Belanda sering memanggil pelayan laki-laki mereka dengan sebutan 'jongens' (sebagai panggilan akrab atau merendahkan). Masyarakat lokal mengadopsi kata ini menjadi 'jongos' untuk merujuk pada profesi pelayan rumah tangga pria.
Evolution
- Belanda Kuno/Menengah
jong
“muda”
Kata sifat yang berarti muda.
- Belanda
jongens
“anak laki-laki”
Bentuk jamak yang digunakan sebagai panggilan akrab untuk pelayan muda.
- Hindia Belanda
jongos
“pelayan laki-laki”
Adaptasi fonetik ke dalam bahasa Melayu/Indonesia.
Connections
Word parts
jongos
root
pelayan laki-laki
Related across languages
Belanda
jongens
anak laki-laki
Related words
Explore next
Related to jongos
External references use DefinedTerm semantics.