Skip to main content
Etymology

equinozio

/e.kwiˈnɔt.tsjo/

nome

Origin

Latino

aequinoctium — notte uguale

Overview

Meaning Now

  • Ciascuno dei due momenti dell'anno in cui il Sole, nel suo moto apparente, interseca l'equatore celeste, determinando una durata uguale del giorno e della notte.

Literal older meaning

notte uguale

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

equinozio

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dall'osservazione astronomica che, durante gli equinozi di primavera e d'autunno, il sole sorge esattamente a est e tramonta esattamente a ovest, rendendo la durata del giorno e della notte pressoché identiche in tutto il mondo.

Evolution

  1. Latino classico

    aequinoctium

    “momento dell'anno di uguale durata tra giorno e notte”

  2. Latino tardo

    equinoctium

    “equinozio”

    caduta del dittongo ae

  3. Italiano antico

    equinozio

    “equinozio”

Connections

Word parts

aequi

root

uguale

noct

root

notte

io

suffix

suffisso nominale

Related across languages

  • Francese

    équinoxe

    equinozio

  • Spagnolo

    equinoccio

    equinozio

  • Inglese

    equinox

    equinozio

Explore next

Related to equinozio

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.