Skip to main content
Etymology

morire

/moˈri.re/

verbo

Origin

Latino

mŏri — morire

Overview

Meaning Now

  • Cessare di vivere, perdere la vita.
  • Terminare o smettere di operare, di funzionare, di ardere o di esistere.

Language path

Indoeuropeo → Latino → Italiano

Earliest form

morire

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il verbo deriva direttamente dal latino 'mŏri', che era un verbo deponente. Nel passaggio al latino volgare, la forma si è regolarizzata nella quarta coniugazione italiana in -ire, acquisendo forme attive.

Evolution

  1. Indoeuropeo

    *mer-

    “morire, svanire”

    Radice che denota l'idea di svanire o perire.

  2. Latino classico

    mŏri

    “morire”

    Verbo deponente.

  3. Latino volgare

    *morīre

    “morire”

    Passaggio alla coniugazione in -ire.

  4. Italiano antico

    morire

    “morire”

    Già attestato nelle prime scritture volgari.

Connections

Word parts

mor-

root

radice del verbo morire

-ire

ending

desinenza dell'infinito

Related across languages

  • Francese

    mourir

    morire

  • Spagnolo

    morir

    morire

Explore next

Related to morire

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.