Skip to main content
Etymology

pneuma

/ˈpnɛuma/

sostantivo

Origin

Greco antico

πνέω (pnéō) — soffiare

Overview

Meaning Now

  • Respiro, soffio; nel contesto filosofico e teologico antico, spirito o principio vitale che anima l'essere vivente.

Literal older meaning

soffio

Language path

Greco antico → Greco moderno → Italiano

Earliest form

πνεῦμα (pneûma)

Earliest period

V secolo a.C.

Journey

Il termine deriva dalla radice indoeuropea *pneu- (soffiare), comune a molti termini legati al respiro. Nel pensiero stoico, il 'pneuma' era considerato una sostanza materiale sottile che permeava il cosmo, conferendo vita e ordine. Nel Cristianesimo, il termine è stato adottato per definire lo Spirito Santo.

Evolution

  1. Greco antico

    πνεῦμα

    “soffio, respiro, vento”

  2. Greco ellenistico

    πνεῦμα

    “spirito divino, soffio vitale”

    Accezione centrale nella teologia paolina e nello stoicismo

  3. Latino tardo

    pneuma

    “spirito, soffio”

    Adattamento dotto dal greco

  4. Italiano moderno

    pneuma

    “principio spirituale o fisico (in contesti filosofici)”

Connections

Word parts

pneu-

root

soffiare

-ma

suffix

esito dell'azione

Related across languages

  • Latino

    spiritus

    soffio, spirito

Explore next

Related to pneuma

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.