speranza
/speˈrant͡sa/
sostantivo
Origin
Latino
sperantia — speranza, attesa
Overview
Meaning Now
- Stato d'animo di chi attende con fiducia il verificarsi di un evento desiderato.
- L'oggetto stesso del desiderio o l'aspettativa di un bene futuro.
Language path
Latino → Latino volgare → Italiano
Earliest form
speranza
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine deriva dalla cristianizzazione del concetto latino di 'spes', elevata a virtù teologale insieme alla fede e alla carità. Nella cultura medievale e rinascimentale, la speranza è vista come un'ancora di salvezza e un motore dell'agire umano.
Evolution
- Latino classico
spes
“speranza”
Sostantivo base da cui deriva il verbo 'sperare'.
- Latino volgare
sperantia
“speranza”
Derivazione dal participio presente 'sperans, -antis' con suffisso '-ia'.
- Italiano antico
speranza
“fiducia, attesa”
Fissazione del termine nella lingua volgare letteraria.
Connections
Word parts
sper-
root
radice legata al verbo sperare
-anza
suffix
suffisso che forma nomi astratti di qualità o azione
Related across languages
Francese
espérance
speranza
Spagnolo
esperanza
speranza
Explore next
Related to speranza
External references use DefinedTerm semantics.