Skip to main content
Etymology

閃き

hira-me-ki

名詞

Origin

日本語

ひらめく — 光が素早く動く、または考えが鋭く浮かぶ

Overview

Meaning Now

  • 急に思いつくこと。直観的に浮かぶ考え。
  • 光がさっと光ること。ひらめくこと。

Literal older meaning

光が素早く走る様子

Language path

日本語

Earliest form

ひらめき

Earliest period

平安時代

Journey

「ひらめく」という動詞は、もともと光が揺れ動く様子や、旗が風になびく様子を表していました。これが転じて、脳内に鋭い光が差し込むかのように新しい考えが生まれることを指すようになりました。

Evolution

  1. 平安時代

    ひらめく

    “光が動く、翻る”

  2. 中世以降

    ひらめき

    “光の現象および直感的な思いつき”

Connections

Word parts

ひらめく

root

光が動くこと

き

suffix

名詞化する接尾辞

Explore next

Related to 閃き

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.