Skip to main content
Etymology

casual

/ˈkæʒuəl/

形容詞

Origin

ラテン語

casualis — 偶然の

Overview

Meaning Now

  • 形式ばらない、打ち解けた、気楽な
  • 偶然の、予期しない
  • 不注意な、無頓着な

Literal older meaning

偶然の、落ちてくるもの

Language path

ラテン語 → 古フランス語 → 英語

Earliest form

casuel

Earliest period

14世紀後半

Journey

もともとは哲学や法学において「偶発的であること」を指す言葉でしたが、19世紀以降、特に服装や態度において「形式ばらないこと」を意味するようになり、現代の日常会話では「リラックスした」「手軽な」といったニュアンスが定着しました。

Evolution

  1. ラテン語

    casus

    “出来事、落下”

    動詞 cadere(落ちる)から派生した名詞

  2. 後期ラテン語

    casualis

    “偶然の”

  3. 古フランス語

    casuel

    “偶然の”

  4. 英語

    casual

    “偶然の、気楽な”

    後に「礼儀にとらわれない」という意が強調されるようになった

Connections

Word parts

cas-

root

落ちる、出来事

-ual

suffix

~に関係する性質

Related across languages

  • フランス語

    casuel

    偶然の

  • イタリア語

    casuale

    偶然の

Explore next

Related to casual

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.