Skip to main content
Etymology

首

shǒu

名詞

Origin

古代中国語

首 — 頭

Overview

Meaning Now

  • 身体の部位としての「頭」
  • 物事のリーダーや責任者
  • 文章や楽曲の冒頭

Literal older meaning

頭部を象った象形文字

Language path

古代中国語 → 中国語

Earliest form

首

Earliest period

殷代(紀元前14世紀 - 紀元前11世紀)

Journey

甲骨文字では、頭髪と目の形が強調されており、人間の頭部を象った象形文字である。後に「頭」という意味から、組織の「リーダー(首領)」や「物事の始まり(首尾)」という意味へと派生した。

Evolution

  1. 甲骨文字

    首

    “頭、首”

    目と髪の毛を強調した象形

  2. 金文

    首

    “頭、第一のもの”

    形が整い、抽象的な意味へ派生

  3. 現代中国語

    首

    “頭、リーダー、初め”

    身体部位から比喩的用法へ拡大

Connections

Word parts

首

root

頭部

Related across languages

  • 日本語

    首(くび)

    頭部、あるいは解雇の意

Explore next

Related to 首

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.