鶴瓶落とし
つるべおとし
名詞
Origin
日本語
つるべ + 落とし — 井戸の滑車を通した桶が勢いよく沈むこと
Overview
Meaning Now
- 秋の夕暮れに日が急速に沈むことのたとえ。
- 井戸で水を汲む際に、つるべ（桶）が重力で一気に底まで落ちる様子。
Literal older meaning
井戸のつるべが落ちる様子
Language path
日本語
Earliest form
鶴瓶落とし
Earliest period
江戸時代
Journey
井戸が生活の中心であった時代、つるべが滑車を通って勢いよく井戸底へ落ちていく動きは、誰もが日常的に目にする光景でした。この素早い動作を、秋の夕暮れ時に太陽が地平線の向こうへと急速に沈んでいく様子に重ね合わせ、季節特有の現象を表す言葉として定着しました。
Evolution
- 中世・近世
釣瓶（つるべ）
“井戸で水を汲む道具”
- 江戸時代
秋の日は鶴瓶落とし
“秋の夕暮れの早さを例えた慣用句の定着”
Connections
Word parts
鶴瓶
root
井戸から水を汲むための桶
落とし
stem
落とすこと
Explore next
Related to 鶴瓶落とし
External references use DefinedTerm semantics.