Skip to main content
Etymology

acostumar

/a.koʃ.tu.ˈmaɾ/

verbo

Origin

Latim

consuetudo, -inis — hábito, costume

Overview

Meaning Now

  • Fazer com que algo ou alguém se habitue a algo.
  • Tornar comum ou habitual; contrair o hábito de fazer algo.

Literal older meaning

Tornar costumeiro ou familiar.

Language path

Latim → Português

Earliest form

acostumar

Earliest period

século XIII

Journey

O verbo deriva da adição do prefixo 'a-' (do latim 'ad-') ao substantivo 'costume', que remonta ao latim 'consuetudo'. O processo de derivação reflete a necessidade de expressar a ação de adquirir um costume ou familiaridade.

Evolution

  1. Latim

    consuetudinare

    “tornar habitual”

    Verbo derivado de consuetudo.

  2. Português Antigo

    acostumar

    “habituar”

Connections

Word parts

a-

prefix

movimento para, tornar

costum

root

costume, hábito

-ar

ending

sufixo verbal de 1ª conjugação

Related across languages

  • Espanhol

    acostumbrar

    habituar

  • Francês

    accoutumer

    habituar

Explore next

Related to acostumar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.