Skip to main content
Etymology

algo

/ˈaw.ɡu/

pronome indefinido

Origin

Latim

aliud quid — outra coisa

Overview

Meaning Now

  • Refere-se a uma coisa não determinada ou não especificada; alguma coisa.
  • Indica uma quantidade pequena, uma parte de um todo ou um valor impreciso.

Literal older meaning

coisa alguma

Language path

Latim → Português

Earliest form

algu

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra evoluiu da fusão de dois termos latinos 'aliud' (outro) e 'quid' (o que). Originalmente usada de forma mais abrangente na Idade Média, fixou-se na língua portuguesa como um pronome indefinido que designa algo indeterminado, frequentemente sem a necessidade do artigo 'alguma'.

Evolution

  1. Latim vulgar

    aliud quid

    “outra coisa”

  2. Português arcaico

    algu

    “alguma coisa”

  3. Português moderno

    algo

    “alguma coisa”

Connections

Word parts

al-

root

outro (do latim aliud)

-go

suffix

elemento de quid (o que)

Related across languages

Explore next

Related to algo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.