Skip to main content
Etymology

amargo

/aˈmaɾgu/

adjetivo

Origin

Latim

amarus — amargo, acre

Overview

Meaning Now

  • Que tem um sabor acre ou desagradável, oposto ao doce.
  • Que causa sofrimento, dor ou tristeza; penoso.
  • Que expressa ressentimento ou mágoa.

Language path

Latim → Português

Earliest form

amargo

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva do adjetivo latino 'amārus'. No latim tardio, formou-se a variante 'amāricus', que serviu como base para as línguas românicas ocidentais. A associação entre o sabor amargo e estados emocionais de tristeza ou decepção é uma metáfora universal presente desde a Antiguidade clássica.

Evolution

  1. Latim clássico

    amārus

    “amargo”

  2. Latim vulgar

    *amāricus

    “amargo”

    Adição de sufixo diminutivo ou intensivo comum no latim tardio.

  3. Português arcaico

    amargo

    “amargo”

Connections

Word parts

amarg-

root

amargura

-o

ending

marcador de gênero masculino

Related across languages

  • Espanhol

    amargo

    amargo

  • Italiano

    amaro

    amargo

  • Francês

    amer

    amargo

Explore next

Related to amargo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.