Amorinho
/ɐ.muˈɾi.ɲu/
substantivo
Origin
Português
amor + -inho — amor pequeno
Overview
Meaning Now
- Diminutivo carinhoso ou jocoso de amor.
- Aventura amorosa de curta duração ou pouca seriedade.
- Nome comum dado a certas plantas, especialmente da família Caryophyllaceae (como o cravo-do-campo ou espécies de Silene).
Literal older meaning
Pequeno amor
Language path
Latim → Português
Earliest form
Amorinho
Earliest period
Século XIX
Journey
A palavra reflete a tendência do português de usar diminutivos não apenas para tamanho físico, mas para expressar afeto, ternura ou, inversamente, para minimizar a importância de um sentimento ou relação, caracterizando-a como passageira.
Evolution
- Latim Clássico
amor
“afeição, desejo”
- Português Arcaico
amor
“sentimento de afeto”
- Português Moderno
amorinho
“amor pequeno ou breve”
Adição do sufixo diminutivo -inho
Connections
Word parts
amor
root
sentimento de afeição
-inho
suffix
diminutivo ou carinhoso
Related across languages
Galego
amoriño
pequeno amor
Explore next
Related to Amorinho
External references use DefinedTerm semantics.