Skip to main content
Etymology

Antônio

/ɐ̃ˈtɔ.ni.u/

substantivo

Origin

Latim

Antonius — Nome de uma gens (família) romana

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio masculino de origem latina.

Literal older meaning

O que faz frente, o inestimável ou digno de apreço.

Language path

Latim → Português

Earliest form

Antonius

Earliest period

Antiguidade Romana

Journey

O nome deriva da gens Antonia, uma proeminente família romana. A etimologia popular frequentemente o associa ao grego 'anthos' (flor), embora essa conexão não seja sustentada pela linguística histórica, que o considera de origem etrusca ou latina incerta.

Evolution

  1. Latim Clássico

    Antonius

    “Membro da gens Antonia”

  2. Português Antigo

    Antonio

    “Nome próprio masculino”

    Evolução fonética do étimo latino

  3. Português Moderno

    Antônio

    “Nome próprio masculino”

    Adoção de acento gráfico para marcar a tonicidade

Connections

Related across languages

  • Italiano

    Antonio

    Nome próprio

  • Espanhol

    Antonio

    Nome próprio

  • Francês

    Antoine

    Nome próprio

Explore next

Related to Antônio

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.