apinhar
/a.pi.ɲaɾ/
verbo
Origin
Latim
pinea — pinha
Overview
Meaning Now
- Juntar ou aglomerar algo ou alguém de forma compacta; amontoar.
- Apertar-se em grupo, formar uma multidão ou bando.
Literal older meaning
juntar em forma de pinha
Language path
Latim → Português
Earliest form
apinhar
Earliest period
século XVI
Journey
O termo deriva da observação da disposição compacta das sementes na pinha, sendo aplicado metaforicamente a pessoas ou objetos que se aglomeram estreitamente.
Evolution
- Latim tardio
pinea
“fruto do pinheiro”
- Português antigo
apinhar
“juntar como pinhas”
Formado pelo prefixo 'a-' + 'pinha' + sufixo verbal '-ar'
Connections
Word parts
a-
prefix
indica movimento em direção a ou transformação
pinh-
root
pinha
-ar
ending
sufixo de verbos da 1ª conjugação
Related across languages
Espanhol
apiñar
juntar, apertar
Galego
apiñar
juntar, agrupar
Explore next
Related to apinhar
External references use DefinedTerm semantics.