Skip to main content
Etymology

Arminda

/aɾˈmĩdɐ/

nome próprio

Origin

Línguas germânicas

Irmin + hild — relacionado ao deus Irmin e batalha

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio feminino de origem germânica, frequentemente associado ao conceito de 'aquela que é combatente' ou 'guerreira'.

Literal older meaning

guerreira, combatente

Language path

Línguas germânicas → Português

Earliest form

Arminda

Earliest period

século XIX

Journey

O nome popularizou-se na Península Ibérica, especialmente em Portugal e no Brasil, durante o século XIX, refletindo a tendência romântica de resgatar nomes de raiz germânica.

Evolution

  1. Proto-germânico

    *Irminhild

    “batalha de Irmin”

    Origem hipotética baseada nos elementos 'Irmin' (deus) e 'hild' (batalha).

  2. Português moderno

    Arminda

    “nome próprio feminino”

    Adaptação fonética para a língua portuguesa.

Connections

Word parts

Armin-

root

referente ao deus Irmin

-da

suffix

elemento de feminilização ou terminação sufixal

Related across languages

  • Alemão

    Irmgard

    proteção de Irmin

Explore next

Related to Arminda

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.